현역 남자 아이돌 최초 결혼 발표, 탈퇴 후 결혼과 방송 복귀까지. 가수로서 음원 차트 성적보다 사생활 이슈로 대중에게 더 각인된 그룹, 유키스의 이야기다.

他是第一个作为现役偶像发布结婚消息的人，退出后结婚，之后又复出。

2008년 ‘어리지않아’로 데뷔한 유키스는 이듬해 ‘만만하니’로 정상에 오르는가 싶었지만 2011년 알렉산더와 기범이 탈퇴했다. 새 멤버로 들어온 AJ 역시 곧 활동을 중단했고동호의 탈퇴, 일라이의 결혼, 케빈의 탈퇴 등 멤버들의 개인사가 더 크게 주목 받았다.

U-KISS 2008年以《我不小了》出道，虽然有人以为他们会凭借第二年的《好欺负吗》登上顶峰，但是2011年亚历山大、金起范退队。以新成员身份进来的AJ很快就终止了活动，东浩的退出、Eli结婚、Kevin退出等等，成员们个人的事情更受到关注。

결혼과 이혼 이슈가 많았던, 지금은 유키스를 나간 멤버들의 이야기를 모아봤다

我们今天就来看看曾因为结婚、离婚而引发众多话题，这些离开U-KISS的成员们的故事吧

 

 

#동호의 탈퇴와 결혼, 복귀와 이혼

东浩的退出、结婚、复出和离婚

가장 먼저 유부남이 된 이는 아이러니하게도 막내 동호다. 동호는 귀여운 비주얼로 팀 내 최고 인지도 멤버가 됐지만 2013년 10월, 돌연 연예계 은퇴 선언을 해 온오프라인을 술렁이게 했다.

讽刺的是，最早成为有妇之夫的是老幺东浩。虽然东浩凭借可爱的长相成为组合里认知度最高的成员，但是在2013年10月，突然宣布推出演艺圈，轰动整个网络。

이후 그는 약 2년간 DJ로 활동하며 평범한 삶으로 돌아갔다. 그렇게 대중에게 잊히는가 싶었는데 지난 2015년 10월 다시 한번 대중을 깜짝 놀라게 만들었다. 22살의 나이로 1살 연상의 아내와 결혼을 발표한 것.

之后，他作为DJ活动了大概2年时间，之后回归平凡的生活。原本以为他会不会就这样被大众遗忘了，在2015年10月突然又出现在大众面前。22岁的他宣布和比自己大一岁的妻子结婚。

최연소 결혼돌이 된 동호는 “결혼을 앞두고 어린 나이에 아직 미숙할 부분도 있겠지만, 의지할 수 있는 서로를 만나 결혼까지 결심하게 되었다. 사랑하는 예비신부와 앞으로 서로 의지하면서 잘 사는 모습 보여드리겠다”며 그해 11월 결혼식을 올렸다.

成为最年少结婚爱豆的东浩说：“面临结婚，虽然我年纪小，有着不成熟的部分，但是遇见了可以依靠的彼此，所以决定结婚。会给大家展示出和深爱的预备新娘一起，日后互相依赖，好好生活的样子。”当年11月举行了结婚典礼。

하지만 지난 2018년 9월 동호는 결혼 3년 만에 이혼에 이르렀다. 그는 “성격 차이로 아내와 이혼을 결정하게 됐다. 합의 이혼 서류도 처리가 끝났다. 부부로서 관계는 끝나지만 아이의 부모로서 책임은 끝까지 다 할 것”이라고 이혼을 고백했다.

但是2018年9月，东浩在结婚仅仅三年内就离婚了。他坦白离婚理由道：“因为性格差异，所以决定和妻子离婚。协议离婚的材料处理也都结束了。虽然作为夫妻的关系结束了，但是作为孩子父母的责任会负责到底。”

 

 

#일라이-지연수 부부, 모두 놀란 파경

Eli-池妍秀夫妇，让所有人都惊讶的离婚

그런가 하면 일라이는 뒤늦게 팬들에게 유부남임을 시인해충격을 더했다. 동호의 결혼 발표 후 2달 뒤인 2015년 12월 일라이는 “SNS에 맞잡은 두 손을 담은 사진을 올리며 우리는 5년간 함께했고, 지난해 6월 5일 혼인신고를 했다. 곧 태어날 아기와 행복한 결혼생활을 하고 있다”고 고백했다.

Eli则是后来才向粉丝们承认了自己是有妇之夫的事实，让人更加冲击。在东浩发表结婚2个月之后，2015年12月Eli告白说：“SNS上上传了双手紧握的照片，我们已经共同走过了5年，去年6月5日，我们进行了婚姻申报。和马上要出生的孩子一起幸福地生活着。”

이어 그는 “놀랄 수 있다는 것을 알지만, 모두 알아야한다고 생각했다. 배신감을 느꼈다면 사과드리고 싶고, 더이상 유키스를 응원하지 않아도 이해한다”라고 덧붙여 팬들은 물론 당시 소속사까지 당황하게 만들었다.

接着他说：“虽然我知道大家可能会感到惊讶，但是我想应该让所有人知道。如果大家感到了背叛，我向大家道歉，就算再也不支持U-KISS，我也理解。”，他的发言，不仅让粉丝惊讶，令当时的经纪公司也很慌乱。

이후 그는 예능 프로그램에서 아내 지연수와의 결혼 생활을 공개했고 새벽 1시부터 오후 4시까지 급식 배송 일을 할 정도로 가장으로서 책임감을 내비쳤다. 현역 남자 아이돌 그룹 멤버 중 최초로 비밀 결혼 사실을 발표해 팬들을 충격에 빠뜨렸지만 한 가정의 남편이자아빠로서는 든든한 모습이었다.

之后，他在出演的综艺节目上公开了和妻子池妍秀的婚姻生活。从凌晨一点开始，到下午四点送外卖，展现了作为家长有责任的样子。虽然作为现役爱豆他是首位发布秘密结婚事实的，令粉丝陷入冲击，但是作为一个家庭的丈夫、父亲，他的样子坚实可靠。

그러나 일라이의 가정도 깨졌다. 그는 26일 개인 SNS에 “저는 현재 미국에 있고 아들은 한국에서 엄마와 함께 살고 있습니다. 지금은 마이클을 볼 수 없지만 제가 보고 싶을 때 언제든 찾아갈 것이고, 그가 필요로 하는 아버지가 될 수 있도록 노력할 것입니다”라며 기습적으로 이혼 소식을 알렸다.

但是，Eli的家庭也破碎了。他26日在个人SNS上突然告知了离婚的消息：“我现在在美国，儿子和妈妈一起在韩国生活。虽然现在见不到儿子，但是想见他的时候，什么时候都可以去见他，我会努力成为他需要的父亲。”

 

 

#사업하며 아내와 아들을 만난 김기범

[/en]

金起范做生意时遇见了妻子和儿子

하지만 여전히 알콩달콩 행복하게 살고 있는 전 멤버도 많다.

(虽然前面提到两对儿离婚的)但是也有不少依然甜蜜地幸福生活在一起的前成员。

SS501 김형준의 동생인 김기범은 2011년 팀 탈퇴 후 국제 무역 및 공연 기획 사업가로 활동 중이다. 그러던 지난해 1월 자신을 잊지 않고 있는 팬들에게 “와이프는 일본에서 열심히 사업을 하고 있는 보통의 여성”이라며 깜짝 결혼 소식을 전했다.

SS501金亨俊的弟弟金起范2011年退出后，进行国际贸易和公演企划活动中。去年1月，他向没有忘记自己的粉丝们传递了突然结婚的消息：“妻子是在日本努力做生意的普通女性。”

이와 함께 아기 초음파 사진을 함께 공개하기도 했다. 부부에게 소중한 아기 천사가 찾아온 것. 김기범은 “받아 온 은혜를 평생에 거쳐 갚을 수 있는 알렌킴이 되고자 합니다. 많은 응원 부탁 드리겠습니다”라며 아들이 태어났음을 알렸다.

同时还公开了孩子超声波照片。夫妇二人有了天使宝宝。金起范告诉大家儿子出生的消息说：“努力成为将受到的恩惠一辈子去偿还的金起范。希望大家多多支持。”

 

 

유키스 네 번째 유부남 기섭

U-KISS中第四位有妇之夫李基燮

가장 알콩달콩한 신혼을 만끽하고있는 이는 기섭이다. 지난해 8월 동갑내기 배우 겸 뷰티 모델 정유나와 백년가약을 맺었는데 개그맨 김용명이 사회를 보고 허각이 축가를 불러 이들의 앞날을 축복했다.

组合中享受最甜蜜新婚生活的就是李基燮。去年8年李基燮和同龄演员兼美妆模特郑宥娜举行了婚礼，谐星金永明(音译)主持，许阁献唱祝歌，祝福他们的未来。

기섭은 자신의 SNS에 "평생 함께하고 싶은 사람을 만났다"며 직접 결혼 소감을 밝혔고 정유나에 대해 “내 인생에 있어서 두 번 다시 없을 소중한 사람이다. 오랜 시간 동안 늘 한결같이 나만을 바라봐 준 그녀를 위해 지금부터는 내가 그녀의 행복을 책임지고 싶다”고 표현했다.

基燮在自己的SNS上亲自阐述了结婚感想“遇见了想要共度一生的人。”，表示郑宥娜是”我人生中绝无仅有的珍贵的人。长久以来一如既往守望着我的她，为了她，从现在开始我想为她的幸福负责。“

重点词汇

술렁이다【动词】 骚乱、慌乱

합의【名词】 协商、和解

시인하다 【动词】承认

기습적 【动词】突然的、突如其来的

만끽하다【动词】 尽情享受、放开吃

重点语法

- 자

表示双重并列。

사상가이자 정치가.

思想家兼政治家

오늘은 청명이자 한식이다.

今天既是清明节又是寒食节。

-고

连接词尾，表示：1.表并列;2.表原因、理由、契机;3.表示在前面事实的情况下进行后面的行为;4.表列举相互对立的事实;

나는 새 옷을 입고 출근했다.

我穿上新衣服去上班了。

예술은 짧고, 인생은 길다.

艺术生命短暂，人生漫长。